Saturday 19 April 2014

17th & 18th April 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
18.4.2014
*Nilaini kalta a South Korea a lawng chesual a tel ve sikul naupang za chuang lai kalpuitu Danwon High School Vice Principal Kang Min-gyu (52) chu kawnghren hmanga thingkung a inawkhlum a hmuh a ni. Vice Principal Kang Min-gyu hi lawng chesual ah hian tel ve in tui atanga chhanchhuah zingah a tel ve a, a thihchhan atan thuhnuchhiah engmah dah lo mahse nimin atang khan a awmna chin hriatloh in a bo tawh a, an sikul naupang tam tak lawng chesual a an tel ve avang leh nunna chan tam tak an awm vanga a rilru hah in hetiang hi a ti ta mai ni a rin a ni.
 
*GOOD FRIDAY AN TIH CHHAN
Saptawng a "Good Friday" tih hi Mizo tawng chuan "Zirtawpni tha" tih na a ni mai awm e. Engvang a Lal Isua thihni hi "ni tha" ti ta tlat nge (k)annih ang aw? Hun hmasa lamah chuan Black friday, Holy friday, Silent friday, Great friday, God's friday, Long friday ti ten an lo sawi thin a ni. Baltimore Catechism in an sawifiah dan chuan "Good Friday tih a nihna chhan chu Lal Isua thihna kha rapthlak thei angber a tih nimahse a tuk 3-na (Easter Sunday) a ropui tak a a thawhlehna thlentu niin chu chu a ringtute tan nunna thar petu a ni" tiin an hrilhfiah. Lal Isua thihna kha rapthlak mahse a thawhlehna avanga nunna kan neih avangin chu a thihni ni chu ni tha tak a ni tiin an lo sawi thin ni awm tak a ni. GOOD FRIDAY HMAN NUAM ULE
 
*MIHRING PUMPUI ATANGIN GOLD BISCUIT ZAI CHHUAK
Delhi a Chandni Chowk veng a sumdawng pa pakhat kum 63 mi chuan ni 10 kalta khan Singapore atanga a zin lo haw lamin security check pumpelh nan rangkachak(gold) biscuits 12 a lem a, a ruahman anga a thil lem chu a ek chhuah leh mai theih tak loh avangin Sir Ganga Ram hospital ah doctor ten a pumpui atangin an zaichhuah sak ta a ni. Gold Biscuit lemtu pa hian a tir chuan doctor te hnenah bottle chhin ka lem palh tiin chhuanlam a siam a, mahse an han zai tak ah chuan dawt a sawi tih finfiah a ni ta a ni. A pumpui atanga an lakchhuah tak Gold Biscuit 12 te hi police leh custom lam a thawk ten an la nghal a ni.
 
*Lal Isuan kan sual tlan nan a a nun a hlan ni 'Good Friday' 2014  hman nuam vek ule.
 
17.4.2014
*PUNE AH EVM CHIANGKUANG LO HMANG
Tukin khan Maharashtra a Pune khawpui a Shamrao Kalmadi School a polling booth ah Lok Sabha inthlan na atan hman Electronic Voting Machine (EVM) chu vote thlaktu ten an hmeh apiang a congress candidate chauh vote ang a a lan zel avangin Election hotuten vote thlak lai titawp lailawk in EVM tharin an thlak ta a ni. EVM thar hman anih avang hian vote lo thlak tawh mi 28 te pawh vote thlak that tir leh vek anni. He lai bial ah hian Congress atangin Nilesh Rane leh Shiv Sena atangin Vinayak Raut te an inkhing a ni.
 
*IROM SHARMILA VOTE THLAK PHALLO
Vawiin khan Inner Manipur Lok Sabha seat atan vote thlak a ni a, kum 13 chaw lo nghei tawh Irom Sharmila chu vote thlak phal sak a ni lo a ni. Election commission hotute sawi danin Section 62 (5) of the Representation of the People Act, 1951 behchhan in mi tupawh jail a tan chuan vote thlak phal sak anni ngai lo a ni. Sharmila hian vote thlak dilna hi a hma in a lo thehlut tawh a mahse phalsak a ni ta chuang a lo a, ama sawi danin "India democracy ah ka beidawn tawh em avangin tunhma zawng chuan vote thlak ka chak ngai lo a, mahse, tunhnai a eiruk duhlo pawl Aam Aadmi Party te an rawn awm tak ah hian ka rilru ka thlak ta a ni" a ti.
 
*MAL BOOK OF THE YEAR TOP 3
Mizo Academy of Letters in Book of the Year 2013 thlan meka a lehkhabu tha zual pathumte chu - 'Pro Pastor a ni si' tih Lalhriata ziah te, 'Thinglubul' tih Lalpekkima ziah te leh, 'Zoram mi hrangte an vanglai' tih C.Lalnunchanga ziah te an ni.
 
*CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Zanin ah Mizoram leh khawvel hmun hrang hrang a kohhran ten Lal Isua man tir a awm zan hriatrengna hun ang hmang ang.
*Lai Autonomous District Council huam chhung a Village Council 93 inthlan result chhhiar zawh ah Congress in seat 287 an la a, independent-in seat 116 leh MNF in seat 42 an la bawk.
*Vawiin hian India state 12 ah Lok Sabha inthlan phase 5-na neih mek a ni a, MP seat 121 atan mipui ten vote an thlak tan mek a ni. Odisha ah chuan Lok Sabha inthlan rual hian Assembly inthlan pawh neih nghal a ni.
*Nizan khan Indian Premier Leaugu season 7-na Abu Dhabi ah khelh tan niin Kolkata Knight Riders chuan champion lai Mumbai Indians chu run 41 in an hneh a ni. Zanin dar 8 ah Delhi Daredevils leh Royal Challengers Bangalore te an inkhel leh ang.
*I&PR Auditorium ah Real Life magazine editor Sena chuan a lehkhabu thar "The Adventures of Dindin: Inbumna Hlawhtling Ber" chu a tlangzarh dawn.
 
*YMA GROUP CONFERENCE VANBAWNG AH GALLERY CHIM
16.4.2014 zan dar 8:45 vel khan Tuivai Group YMA Conference Vanbawng neih mek tiak zanah programme an hman laiin hall gallery a chim thut a inkhawmpui palai 30 chuangin hliam an tuar a ni. Hliam te hi Suangpuilawn damdawiinah hruai anni a, a na zual mi 5 te chu Aizawl lam panpui anni. Vanduaina thlen chhan tak hi hriat ni lo mahse conference palai an tam em avangin Vanbawng community hall hnung lama an gallery sak thar hian a dawl zo ta lo niin a lang a ni.

No comments:

Post a Comment