News collection in Mizo language:
INRINNI ZING CHANCHINTHAR LAWRKHAWM (24.8.2013)
*Mizoram a April-June, 2013 chhunga TB vei thar hmuhchhuah zawng zawng chu 592 an ni a, an zinga mi 223 chu an khakah TB hrik hmuh an ni a, 91% chu enkawl dam an ni. Kum 2012 chhung khan Mizoramah TB natna 79 an awm a, kumin January-June thlenga thi zat mi 43 an awm bawk. Mizorama MDR-TB vei hmuhchhuah zingah mi 7 chu an thi tawh bawk a ni. -DIPR
*Nimin khan Champhai Zote IIDC Grape Festival a ni 2 na neih chhun zawm niin chawhma lam official function neih a ni a, chawhnu lamah hian Zaithiamten hun an hmang a, hnamlam chi hrang hrang tarlan anih bakah Grape in eitam siak leh Wine in intam siakna leh Grape Festival Girl puanna leh lawmman semna neih a ni. -DIPR
*Mizoram University Sports vawi 12-na chu nimin khan zawh a ni, a pumpuiah Hrangbana College an champion. Hrangbana College hian gold 5, silver 1 leh bronze 2 an la a; 2-na Pachhunga University College-in gold 2, silver 2 leh bronze 3 lain, 3-na Govt. Aizawl College-in gold 1, silver 5 leh bronze 2 an la a ni. -Vanglaini
*RMSA sum Cheng nuai 35, 25,000 senga sak Electric Veng Govt. High School Lunglei Building sakbelh chu nimin khan HPC Vice Chairman Pu.Joseph Lalhimpuia'n a hawng. -DIPR
*Lai Students Association ten karleh thawhtanni thleng a sorkar atanga an thil ngiat tihhlawhtlin na thu an dawng lo a nih chuan Lawngtlai ah total bandh huaihawt an tum.
*Aizawl New Market-a sa zawrhna building chu a rang thei ang bera thiat tur leh December 31, 2013 ral hmaa thiat zo tur Aizawl Municipal Council chuan thupek an chhuah. Building neitu (Trade & Commerce department)-in hun pek chhunga a thiah loh chuan, AMC-in a thiat ang a, a thiahna senso chu a neitu tum tur a nih thu an tarlang. -Vanglaini
*Comptroller and Auditor General in an tarlan danin in India hmanlai thil hlui chi hrang hrang Archaeological Survey of India an enkawl mek 92 te chu chhui chhuah theih tawhlo in a bo a ni.
*Union food processing industries minister Sharad Pawar chuan nimin khan Parliament ah India hian a dahthatna tha a neih tam tawk loh vangin kumtin Rs.Vaibelchhe 44,000 hu chaw eitur ati chhe thin niin a sawi.
*Ningani khan Myanmar sipai ten Manipur a Kuki te chenna Holenphai thingtlang khua chu an ram chin ni a sawiin temporary camp rawn siam an tum a, Moreh additional deputy commissioner (ADC) in Myanmar sipai hotu hnen ah an thiltum chu India leh Myanmar sorkar hotuten an sawi fel hma chu chawlhsan rih turin a ngen a ni. -ToI
*Vawiin hian Asia Cup Men's hockey tournament Malaysia ah tan a ni dawn, India team ten Oman an tum ang. He ta champion ram te chu World Cup qualification match an tlang nghal dawn a ni. -AIR
*Reserve Bank of India in bank 6- Allahabad Bank, Bank of Maharashtra, Corporation Bank, Dena Bank, IDBI Bank Ltd. leh Indian Bank te hnenah Know Your Customer guidelines an bawhchhiat vangin Rs.Nuai 50 atnga vaibelchhe 2 chawi turin a hriattir.
*Vawiin hian All Bodo Students Union leh pawl dang ten Bodoland state thar siam ngiat a tiamchinawmlo a chawnghei an neih mek chuan a ni 3-na a tling ta.
*India civil nuclear project lianber Kudankulam nuclear reactor chuan kumin october thla tawp hian 1000 Megawatt a pe chhuak thei tawh dawn niin sawi a ni.
*Nimin khan Pakistan in India mi 337 tanin atang in an chhuah, heng mitang tamzawk te hi sangha mantute anni.
*Sorkar in national e-mail policy tihchhuah thuai an tum a, sorkar departments leh Indian embassies a thawk te chu sorkar enkawl NIC server hnuai e-mail hmang theuh turin hma an la mek a ni.
*Lok Sabha fur thutkhawm neih mek ah hian 88% chu a lo thlawn a hmanzawh a ni, ni 16 chhung thutkhawm neih tur ah ni 10 chhung chu member ten bengchheng an siam vangin awmze awm mang lo a hman ral a ni.
*Vawiin tlai dar 4:30 hian Jharkhand cabinet minister thar te lakluh anni ang.
*Kum 1456 vawiin ang ah khan Germany ramah khawvel a printing press a Bible chhut hmasak ber chu zawh a ni. He bible hi Gutenberg Bible tia hriat niin printing press hmuchhuaktu Johannes Gutenberg an a chhut a ni a, a hunlai chuan Catholic kohhran ten printing press a Bible chhut chu an dodal a ni. Bible hi press a chhut anih hma chuan kutziak leh thing atanga siam hmarua hmanga ziah a ni thin a ni.
-------------------
"Inrinni zan a in a i awm lai a telephone alo rik a i phone dawn tur a ni lo tih i lo rin lawk nghal chuan kum 40-60 inkar (Pavalai/nuvalai) ini ve ta tihna a ni e."- Ogden Nash
------------------
Lamtluang page hi i thiante lo like tir ve la aw, i lo sawi darh loh chuan rin tur dang kan nei lo a nia, share tih kha click la i wall/group ah te lo share chhawng ve zel ang che aw.
*Mizoram a April-June, 2013 chhunga TB vei thar hmuhchhuah zawng zawng chu 592 an ni a, an zinga mi 223 chu an khakah TB hrik hmuh an ni a, 91% chu enkawl dam an ni. Kum 2012 chhung khan Mizoramah TB natna 79 an awm a, kumin January-June thlenga thi zat mi 43 an awm bawk. Mizorama MDR-TB vei hmuhchhuah zingah mi 7 chu an thi tawh bawk a ni. -DIPR
*Nimin khan Champhai Zote IIDC Grape Festival a ni 2 na neih chhun zawm niin chawhma lam official function neih a ni a, chawhnu lamah hian Zaithiamten hun an hmang a, hnamlam chi hrang hrang tarlan anih bakah Grape in eitam siak leh Wine in intam siakna leh Grape Festival Girl puanna leh lawmman semna neih a ni. -DIPR
*Mizoram University Sports vawi 12-na chu nimin khan zawh a ni, a pumpuiah Hrangbana College an champion. Hrangbana College hian gold 5, silver 1 leh bronze 2 an la a; 2-na Pachhunga University College-in gold 2, silver 2 leh bronze 3 lain, 3-na Govt. Aizawl College-in gold 1, silver 5 leh bronze 2 an la a ni. -Vanglaini
*RMSA sum Cheng nuai 35, 25,000 senga sak Electric Veng Govt. High School Lunglei Building sakbelh chu nimin khan HPC Vice Chairman Pu.Joseph Lalhimpuia'n a hawng. -DIPR
*Lai Students Association ten karleh thawhtanni thleng a sorkar atanga an thil ngiat tihhlawhtlin na thu an dawng lo a nih chuan Lawngtlai ah total bandh huaihawt an tum.
*Aizawl New Market-a sa zawrhna building chu a rang thei ang bera thiat tur leh December 31, 2013 ral hmaa thiat zo tur Aizawl Municipal Council chuan thupek an chhuah. Building neitu (Trade & Commerce department)-in hun pek chhunga a thiah loh chuan, AMC-in a thiat ang a, a thiahna senso chu a neitu tum tur a nih thu an tarlang. -Vanglaini
*Comptroller and Auditor General in an tarlan danin in India hmanlai thil hlui chi hrang hrang Archaeological Survey of India an enkawl mek 92 te chu chhui chhuah theih tawhlo in a bo a ni.
*Union food processing industries minister Sharad Pawar chuan nimin khan Parliament ah India hian a dahthatna tha a neih tam tawk loh vangin kumtin Rs.Vaibelchhe 44,000 hu chaw eitur ati chhe thin niin a sawi.
*Ningani khan Myanmar sipai ten Manipur a Kuki te chenna Holenphai thingtlang khua chu an ram chin ni a sawiin temporary camp rawn siam an tum a, Moreh additional deputy commissioner (ADC) in Myanmar sipai hotu hnen ah an thiltum chu India leh Myanmar sorkar hotuten an sawi fel hma chu chawlhsan rih turin a ngen a ni. -ToI
*Vawiin hian Asia Cup Men's hockey tournament Malaysia ah tan a ni dawn, India team ten Oman an tum ang. He ta champion ram te chu World Cup qualification match an tlang nghal dawn a ni. -AIR
*Reserve Bank of India in bank 6- Allahabad Bank, Bank of Maharashtra, Corporation Bank, Dena Bank, IDBI Bank Ltd. leh Indian Bank te hnenah Know Your Customer guidelines an bawhchhiat vangin Rs.Nuai 50 atnga vaibelchhe 2 chawi turin a hriattir.
*Vawiin hian All Bodo Students Union leh pawl dang ten Bodoland state thar siam ngiat a tiamchinawmlo a chawnghei an neih mek chuan a ni 3-na a tling ta.
*India civil nuclear project lianber Kudankulam nuclear reactor chuan kumin october thla tawp hian 1000 Megawatt a pe chhuak thei tawh dawn niin sawi a ni.
*Nimin khan Pakistan in India mi 337 tanin atang in an chhuah, heng mitang tamzawk te hi sangha mantute anni.
*Sorkar in national e-mail policy tihchhuah thuai an tum a, sorkar departments leh Indian embassies a thawk te chu sorkar enkawl NIC server hnuai e-mail hmang theuh turin hma an la mek a ni.
*Lok Sabha fur thutkhawm neih mek ah hian 88% chu a lo thlawn a hmanzawh a ni, ni 16 chhung thutkhawm neih tur ah ni 10 chhung chu member ten bengchheng an siam vangin awmze awm mang lo a hman ral a ni.
*Vawiin tlai dar 4:30 hian Jharkhand cabinet minister thar te lakluh anni ang.
*Kum 1456 vawiin ang ah khan Germany ramah khawvel a printing press a Bible chhut hmasak ber chu zawh a ni. He bible hi Gutenberg Bible tia hriat niin printing press hmuchhuaktu Johannes Gutenberg an a chhut a ni a, a hunlai chuan Catholic kohhran ten printing press a Bible chhut chu an dodal a ni. Bible hi press a chhut anih hma chuan kutziak leh thing atanga siam hmarua hmanga ziah a ni thin a ni.
-------------------
"Inrinni zan a in a i awm lai a telephone alo rik a i phone dawn tur a ni lo tih i lo rin lawk nghal chuan kum 40-60 inkar (Pavalai/nuvalai) ini ve ta tihna a ni e."- Ogden Nash
------------------
Lamtluang page hi i thiante lo like tir ve la aw, i lo sawi darh loh chuan rin tur dang kan nei lo a nia, share tih kha click la i wall/group ah te lo share chhawng ve zel ang che aw.
No comments:
Post a Comment